トピック・ニュース

インバウンド対応:飲食店用英語オンライン予約機能を無料で公開

~即時確定型のオンライン予約が2017年8月末まで無料*で利用可能。~ 株式会社BizitJapanは、インバウンド対応飲食店用WEBサービス「eatlocaljapan(イートローカルジャパン)」オンライン予約機能をリリースいたしました。 【特徴】 ・日本語で簡単設定、日英両言語で予約可能 ・空席状況をリアルタイムで表示、即時予約確定 ・予約が入るとメールで通知 ・充実の操作ガイド ・無料期間中、店舗登録されたお店はメニューも無料で英訳** ・その他のインバウンド対応サービスも完全無料で利用可能 【関連ページ】...

read more

株式会社Cuonとeatlocaljapan(イートローカルジャパン)システム開発で業務提携

株式会社BizitJapan (東京都港区)は、株式会社Cuon (東京都千代田区)と、BizitJapanが展開するインバウンド対応飲食店支援サービス「eatlocaljapan (イートローカルジャパン)」における日英予約システムの開発で提携を行うことで合意し、業務提携を締結しました。 これにより、BizitJapanのインバウンド対応飲店支援サービスの総合的プランにCuonの技術力を統合させ、より高度で安定したサービスの提供が可能になります。 【提携の目的】...

read more

飲食店用メニュー英語表記例3,000項目を無料公開

インバウンド対応:飲食店用メニュー英語表記例3,000項目を無料公開 ~未掲載メニューも20項目無料英訳~ 料理ジャンル別や単語での検索も簡単・スピーディ、すぐに英語メニューが作成できます。 株式会社BizitJapan(東京都港区)は、インバウンド対応を検討している飲食店用にメニュー英語表記例のデータベース(約3,000項目)を無料公開いたしました。 例えば、 「ガパオ」=「Gaprao, stir-fried minced pork and basil with rice」 (タイ料理) 「ビスマルク風ピザ」=「Pizza...

read more

お店側から簡単・無料で登録できる日英飲食店情報サイトをオープン

インバウンド対応:お店側から簡単・無料で登録できる日英飲食店情報サイトをオープン ~情報掲載・英訳 完全無料、英語予約機能も近日公開予定~ 株式会社BizitJapanは、中小規模の飲食店用に、簡単・無料で英語の飲食店情報ページが作成できる「eatlocaljapan(イートローカルジャパン)」をリリースいたしました。 ・日本語でフォーマットに沿って簡単入力。 ・情報掲載・英訳は完全無料。翻訳された英語ページと日本語ページを切替表示。 ・お店側でいつでも文章修正、画像の変更など編集が可能。 ・全国どこのお店でも登録できます。...

read more